Přejít na obsah
BikeControl
Stáhnout

Nastavení ovladače: jeden klik, dvojklik, dlouhý stisk

Každé tlačítko vašeho Zwift Click V2, Zwift Play, CYCPLUS BC2 nebo řadicí páčky SRAM může nést tři samostatné akce — jednu pro jeden klik, jednu pro dvojklik a jednu pro dlouhý stisk. Tady se dozvíte, kde je přiřadit (přímo z obrazovky Ride nebo z nastavení ovladače) a co každé gesto ve skutečnosti dělá.

Publikováno
Aktualizováno
Doba čtení
10 min
Autor
Jonas Acker

CYCPLUS BC2 má dvě tlačítka. Zwift Click V2 jich má deset. Tak či tak vám jednou dojdou — dokud si nevšimnete, že BikeControl nemapuje tlačítka, ale gesta na tlačítkách.

Každé tlačítko nese tři samostatná přiřazení:

  • Single Click (jeden klik) — stisknout a pustit
  • Double Click (dvojklik) — dva stisky rychle za sebou
  • Long Press (dlouhý stisk) — podržet

Tři akce na tlačítko. Z dvoutlačítkové řadicí páčky je jich šest. Z deseti tlačítek Zwift Click V2 je jich třicet. Osmnáct tlačítek Zwift Ride přesáhne padesát. A nic z toho nevyžaduje učit se novou obrazovku: všechno je dvě kliknutí od obrazovky Ride.

Pořád vybíráte hardware? Porovnali jsme každý ovladač, který si zaslouží místo na řídítkách — a počet tlačítek z toho článku je přesně to číslo, které tenhle násobí třemi.

Tohle je druhý článek naší série Tutorials, po metodě místního připojení. Stejný formát: jedna funkce od začátku do konce, se skutečnými obrazovkami, které uvidíte.

Krátká verze

  • Klikněte na tlačítko na obrázku ovladače v sekci Your buttons na obrazovce Ride → vyberte gesto → přiřaďte akci.
  • Nebo otevřete Edit buttons → Controller Settings (Upravit tlačítka → Nastavení ovladače): vyberte tlačítko, pak gesto, pak akci.
  • Nebo prostě stiskněte tlačítko na ovladači, když je nastavení ovladače otevřené — BikeControl skočí na tlačítko, které jste stiskli.
  • Jedna akce na tlačítko patří k verzi Base. Umístit tři akce na jedno tlačítko je funkce BikeControl Pro.

Cesta č. 1 — přímo z obrazovky Ride

Obrazovka Ride v BikeControlu má sekci Your buttons (Vaše tlačítka). Kreslí váš ovladač takový, jaký je: skutečný obrys se skutečnými tlačítky na skutečných místech. Ten obrázek není dekorace. Na každé tlačítko na něm se dá kliknout (nebo klepnout, na telefonu).

Sekce Your buttons na obrazovce Ride pro Zwift Click V2
Your buttons je mapou tlačítek — deset tlačítek Click V2, na každé se dá kliknout, a vedle je vypsáno, co které dělá

Nahoře je Zwift Click V2: dvě jednotky, deset tlačítek, nakreslených tam, kde skutečně jsou. Malý odznak na tlačítku říká, co dělá právě teď — řazení nahoru, řazení dolů a zatáčení, přímo z mapování pro MyWhoosh, které BikeControl přináší. V širokém okně je totéž vypsané i v seznamu vedle obrázku; na telefonu máte jen obrázek. Klikněte na jedno z nich a dostanete jeho tři gesta i s tím, co má každé právě přiřazené:

Nabídka pod tlačítkem plus u Click V2: Shift Up na jeden klik, nic dalšího přiřazeno
Jeden řádek na gesto, každý ukazuje, co dnes dělá — vyberte si jeden a upravte ho

Vyberte řádek a editor tlačítka se otevře jako panel vpravo (na telefonu jako list zespodu). To je celá cesta: obrázek → tlačítko → gesto → akce. Dvě kliknutí, než začnete cokoli upravovat.

Stiskněte tlačítko na skutečném ovladači a odpovídající tlačítko na obrázku pulzuje a pruh nad seznamem ukáže, co ten stisk právě udělal — Shift Up Right → Shift Up — s odkazem Change hned vedle. To je nejrychlejší způsob, jak zjistit, který obrázek je které tlačítko, ještě než cokoli změníte — zvlášť u Click V2, Play nebo Ride, kde jich je hodně.

Cesta č. 2 — stránka Controller Settings

Klikněte na Edit buttons nad tímtéž obrázkem (s více ovladači je to Edit vedle názvu každého z nich) a dostanete celou stránku. Vlevo: stav samotného zařízení — u Click V2 k tomu patří i režim odemykání — a pod ním Button Mapping s výběrem mapování, obrázkem ovladače a seznamem všech tlačítek. Vpravo: vybrané tlačítko, jeho tři gesta a akce pro to, které právě upravujete.

Nastavení ovladače Zwift Click V2 s vybraným tlačítkem plus
Controller Settings: vlevo vyberte tlačítko, vpravo se objeví jeho tři gesta

Tohle je obrazovka pro nastavování, ne pro drobné úpravy — každé tlačítko v jednom seznamu, k tomu výběr mapování (mapování které aplikace právě upravujete), stav synchronizace a níže Reset to defaults, pokud chcete vzít zpět celý večer experimentů. Dodávané mapování je vestavěné, takže napoprvé to pravá strana řekne a nabídne Edit — v tu chvíli BikeControl vytvoří vaši vlastní kopii (víc o tom níže).

Každé tlačítko má jednu kartu na gesto:

Tři karty gest tlačítka plus na Click V2
Tři gesta na tlačítko. Orámovaná karta je ta, kterou upravujete; oranžový odznak PRO označuje gesta po prvním

To je dodávané mapování pro MyWhoosh, nedotčené až na jeden doplněk: tlačítko plus dostalo dvojklik na H, což je zkratka MyWhooshe pro zobrazení a skrytí rozhraní, navíc k řazení nahoru, které už mělo. V seznamu tlačítek se to ukáže jako Shift Up +1. Všechno ostatní má pořád dvě gesta volná.

Na telefonu nebo v úzkém okně žádný druhý sloupec není: klepněte na tlačítko v seznamu a jeho tři gesta se rozbalí hned pod ním. Jsou to tak jako tak stejná tři gesta.

Cesta č. 3 — prostě stiskněte tlačítko

Nastavení ovladače naslouchá vašemu ovladači. Když je otevřené, stiskněte tlačítko na skutečném ovladači a BikeControl skočí na toto tlačítko — i na gesto, které jste použili, takže dlouhý stisk přistane na své kartě pro dlouhý stisk. Stiskněte jiné a stránka se přesune.

Je to nejrychlejší způsob, jak namapovat neznámý ovladač: vzít ho do ruky, stisknout tlačítko, které chcete změnit, přiřadit ho a stisknout další.

Co přesně je které gesto

Přesné definice, protože rozdíly začnou být důležité, jakmile má tlačítko víc než jedno gesto:

Single Click je stisk následovaný uvolněním. Pokud tlačítko nemá akci na dvojklik, spustí se okamžitě při uvolnění. Pokud ji má, musí BikeControl počkat, jestli přijde druhý stisk — viz níže.

Double Click je druhý stisk do 320 ms od prvního. Když okno propásnete, dostanete dva jednotlivé kliky.

Long Press se spustí poté, co tlačítko držíte 550 ms. Není to klik: stisk a uvolnění se odesílají odděleně, takže akce zůstane držená tak dlouho, jak držíte tlačítko. Držená klávesa zůstává dole. Držené klepnutí na obrazovce nechává prst na obrazovce. Pustíte a akce se uvolní.

Jediná cena, kterou je dobré znát: když tlačítku přiřadíte akci na dvojklik, jeho jeden klik se opozdí o 320 ms, protože BikeControl musí počkat, až okno dvojkliku uplyne. Při řazení je to zpoždění znát. Dejte řazení na jeden klik a druhou akci na dvojklik, ne naopak.

Další dvě pravidla, která aplikace uplatňuje sama:

  • Tlačítka zapnutí/vypnutí nikdy nemají dlouhý stisk. Podržení vypínače na Zwift Play je způsob, jak ho vypnout; BikeControl se do toho neplete.
  • S verzí Pro opakuje dlouhý stisk ve výchozím stavu váš jeden klik. Pokud má tlačítko akci na jeden klik a žádnou na dlouhý stisk, jeho držení opakuje jeden klik každých 250 ms — držte a projeďte kazetu místo osmi kliknutí. Je to první karta, když upravujete dlouhý stisk, Repeat single click action, a vypnete to tím, že dlouhému stisku přiřadíte něco jiného:
Úprava dlouhého stisku se zvolenou akcí Repeat single click action
Dlouhý stisk bez vlastního přiřazení opakuje jeden klik — držte a řaďte dál

Přiřazení akce

Ať jste se sem dostali jakkoli, editor je stejný. Řekne, které gesto upravujete — Editing Double Click — a pod tím vypíše všechno, na co může gesto ukazovat, seskupené podle toho, co dělá:

Úprava dvojkliku s akcemi seskupenými podle toho, co dělají
Editor pracuje s jedním gestem — nadpis říká, které upravujete

Od BikeControlu 7.6 jsou akce seřazené podle toho, co dělají, ne podle toho, jak se dostanou k vaší tréninkové aplikaci, a každá se objeví jen jednou, slovy samotné aplikace:

  • Gears, Trainer, Workout, Riding, Navigate a View, úplně nahoře — skutečné příkazy pro řazení, zatáčení, menu a kameru pro aplikaci, ve které jedete, bez klávesnice. Které skupiny uvidíte, záleží na aplikaci: MyWhoosh má řazení, jízdu, navigaci a kameru; Trainer a Workout se objeví, když BikeControl ovládá váš trenažér sám. Proto je u řadicích tlačítek výše napsáno Shift Up, a ne název klávesy. Malá výstražná značka označuje akci, kterou aplikace zatím nezvládá dobře
  • Local / Remote Setting, níže — klávesa na klávesnici, klepnutí na obrazovku nebo přehrávání hudby. To je metoda místního připojení, která má vlastní článek, a odtud pochází ono H na tom dvojkliku
  • Other Actions, úplně dole — zkratky, snímky obrazovky, nahrávání obrazovky, systémové akce Androidu a zbytek

Když poprvé upravíte některé z mapování dodávaných s BikeControlem, aplikace ho zkopíruje do vašeho vlastního profilu — MyWhoosh (Copy) — a řekne vám to: Made your own mapping: MyWhoosh (Copy). Dodávané výchozí hodnoty zůstanou nedotčené, takže Reset to defaults má vždycky kam se vrátit. S verzí Pro se vaše vlastní profily synchronizují mezi zařízeními.

Kde přichází ke slovu Pro

BikeControl se dá zdarma vyzkoušet a platí se ve dvou podobách: Base, jednorázový nákup, a Pro, jako předplatné nebo jednorázový nákup. Samotné mapování tlačítek patří do Base — dodávaná mapování, celé mapování tlačítek a jedno gesto na tlačítko, s neomezeným počtem stisků.

Tři akce na jednom tlačítku je funkce Pro — na stránce s cenami je pod přesně tímto názvem. Přiřaďte druhé gesto bez Pro a BikeControl vám to rovnou řekne — This button already does something — s oběma východisky v jednom dialogu:

Dialog, když tlačítko už něco dělá
Nahraďte, co tam je, nebo si s Pro nechte obojí — žádné tiché selhání, žádné napůl nastavené tlačítko

Replace Existing smaže ostatní gesta tlačítka — dialog přesně řekne, co zmizí — a vezme vás do editoru, takže i bez Pro můžete měnit, které gesto tlačítko používá — jen je nemůžete vrstvit. Go Pro zachová obojí. Tak či tak tlačítko nakonec něco dělá; nic nezůstane napůl nastavené.

Na kartách gest nesou gesta navíc oranžový odznak PRO, takže na první pohled vidíte, které části vašeho nastavení závisí na Pro. V editoru ho nese také opakování při dlouhém stisku, zkratky, snímky obrazovky a nahrávání obrazovky. Multimediální klávesy a profil mapování, který se synchronizuje mezi telefonem a počítačem, jsou také Pro.

Ovladače, které neumí hlásit držení

Některé ovladače BikeControlu neřeknou, kdy je tlačítko uvolněno — páčka SRAM AXS, ThinkRider VS200 a klávesnicová zařízení HID na Androidu posílají jednu hranu na stisk a nic při uvolnění. Není tu žádné držení, které by BikeControl mohl změřit.

Místo aby na těchto zařízeních dlouhý stisk zahodil, mění ho BikeControl na přepínač: první stisk pošle klávesu dolů, druhý ji uvolní. Aplikace vám to v editoru řekne, přesně u zařízení, kterých se to týká:

Poznámka k režimu přepínače u páčky ThinkRider VS200
Není co detekovat jako uvolnění, takže z dlouhého stisku jsou dvě klepnutí: dolů, pak nahoru

To je opravdu užitečné pro cokoli, co chcete držet — zatáčení, ohlédnutí, přidržená brzda — na ovladači, který fyzicky nedokáže nic držet.

Kompromis je na témže tlačítku: dokud má tlačítko v režimu přepínače akci na dlouhý stisk, jeho jeden klik ani dvojklik se nespustí. Jedno tlačítko nemůže současně přepínat drženou klávesu a spouštět klikací akce, protože každý stisk musí znamenat jedno, nebo druhé. Na obrázku výše je Shift Up páčky pořád na jejím jednom kliku, ale čeká: dokud je A na dlouhém stisku, každý stisk té páčky přepíná A. Když zkusíte upravit jeden klik nebo dvojklik, BikeControl vám řekne, že nejdřív musí pryč dlouhý stisk.

Platí to pro tlačítko, ne pro zařízení: druhá páčka nemá akci na dlouhý stisk, takže pořád dělá běžné jednotlivé kliky. Smažte dlouhý stisk a klikací gesta se hned vrátí.

Nastavení, které stojí za okopírování

Pro Click V2 s MyWhooshem je tohle dobré místo, kde přistát:

TlačítkoSingle ClickDouble ClickLong Press
Plus (vpravo)Řazení nahoruZobrazit/skrýt rozhraní (H)(opakovat řazení nahoru)
Minus (vlevo)Řazení dolůSnímek obrazovky(opakovat řazení dolů)
YMenu (dodávané)Změna úhlu kamery—
Z——Ride On Bomb (dodávané)

Řazení si nechává svůj okamžitý jeden klik. Dvojkliky nesou věci, po kterých během jízdy skutečně saháte. A dlouhý stisk na řadicích tlačítkách vám, když ho necháte být, dá držení pro plynulé řazení bez jakéhokoli nastavování.

Řešení potíží

Můj dvojklik se občas zaregistruje jako dva jednotlivé kliky. Druhý stisk musí přijít do 320 ms. Je to rozhodné stisk-stisk, ne poklidné.

Řazení je pomalé od chvíle, kdy jsem přidal dvojklik. To je okno 320 ms a nedá se mu vyhnout: BikeControl nemůže vědět, že druhý stisk nepřijde, aniž by na něj počkal. Přesuňte druhou akci na dlouhý stisk nebo na druhé tlačítko.

Dlouhý stisk nic nedělá. Tři možnosti: je to tlačítko zapnutí/vypnutí (tam je dlouhý stisk záměrně potlačený), ovladač nehlásí držení (viz režim přepínače výše), nebo držíte kratší dobu než 550 ms.

Držení tlačítka opakuje akci, i když nechci. To je opakování při dlouhém stisku, s Pro zapnuté ve výchozím stavu. Přiřaďte dlouhému stisku vlastní akci a opakování přestane.

Změnil jsem mapování a moje druhé zařízení ho nedostalo. Synchronizace profilů je funkce Pro a synchronizuje vaše vlastní profily — tu kopii, kterou BikeControl vytvořil, když jste poprvé upravili dodávané mapování.

Chci zpátky původní mapování. Reset to defaults, níže v nastavení ovladače — nebo ve výběru mapování znovu zvolte vlastní mapování aplikace. Vaše úpravy žijí ve zkopírovaném profilu, takže originály nebyly nikdy přepsány.

Často kladené otázky

Kolik akcí může mít jedno tlačítko? Tři: jeden klik, dvojklik a dlouhý stisk. Mít víc než jednu z nich přiřazenou zároveň je to, čemu BikeControl Pro říká tři akce na tlačítko.

Kolik mapování tlačítek stojí? BikeControl se dá zdarma vyzkoušet, takže si můžete ovladač namapovat a jet dřív, než cokoli zaplatíte. Nad rámec toho patří dodávaná mapování, celé mapování tlačítek a jedna akce na tlačítko do verze Base, jednorázového nákupu. Pro, jako předplatné nebo koupené jednou, přidává druhé a třetí gesto na tlačítku, opakování při dlouhém stisku, multimediální klávesy, zkratky, snímky obrazovky, nahrávání obrazovky a synchronizaci profilů mezi vašimi zařízeními.

Musím být připojený, abych mohl změnit mapování? Pro samotné mapování ne — je to úprava mapování, ne rádiová operace. BikeControl jen musí ovladač znát: jakmile se jednou připojil, můžete jeho nastavení otevřít z Devices (Zařízení), i když se zase odpojí. Jen zkratka „stiskni tlačítko a skoč na něj" potřebuje živý ovladač.

Které ovladače podporují všechna tři gesta? Všechno, co hlásí stisk i uvolnění: Zwift Click, Click V2, Play a Ride, CYCPLUS BC2, stolní gamepady a většina Bluetooth ovladačů. Řadicí páčky SRAM AXS, ThinkRider VS200 a klávesnicová zařízení HID na Androidu hlásí jen stisk, takže se jejich dlouhý stisk mění na dvouklepnutý přepínač popsaný výše. Jaké je s každým z nich reálně jezdit, najdete v našem srovnání ovladačů.

Mohou mít různé tréninkové aplikace různá mapování? Ano — přesně k tomu slouží výběr mapování pod sekcí Button Mapping. Každá aplikace má vlastní profil, BikeControl dodává výchozí nastavení pro ty, které zná, a nový si můžete vytvořit od nuly.

Funguje to i s metodou místního připojení? Ano. Gesta a akce jsou dvě různé věci: gesto rozhoduje, kdy se něco spustí, akce rozhoduje co. Jeden klik může poslat nativní příkaz k řazení, zatímco dvojklik stiskne klávesovou zkratku. Klávesnicovou, klikací a multimediální stránku najdete v návodu k metodě místního připojení.

Získejte BikeControl

5denní zkušební doba na každé platformě (7 ve Windows), abys ověřil, že funguje s tvou sestavou. Base se kupuje jednou pro platformu, na Linuxu je zdarma; Pro je předplatné nebo jednorázový nákup.

  1. Zwift Click V2 & Zwift Ride V2 s jinými tréninkovými aplikacemi

    Kompletní návod na Zwift Click V2 a Zwift Ride V2 mimo Zwift: co funguje nativně, kdy potřebujete BikeControl, a jak je zprovoznit s MyWhoosh, TrainingPeaks Virtual a dalšími.

  1. Indoor Cycling Controllers ComparedEN

    Which gaming controller is best for indoor cycling? We compare gamepads, Zwift Click & Play, Di2, and budget Bluetooth remotes for Zwift & MyWhoosh — with our picks.

  2. Get the Most Out of BikeControl with the Local Connection MethodEN

    The Local connection method lets BikeControl drive a trainer app running on the same device by simulating keyboard shortcuts, mouse clicks and media keys. Here's how to switch it on, what it does on macOS, Windows and Android, and how to map your own hotkeys and clicks.